• Hoppa till huvudinnehåll

My People and Homo Sapiens

This i our story

  • The Record
    • RELEASE DATE
    • PRE-ORDER
    • ABOUT THE RECORD
  • THE STORY
    • THE PROCESS
    • BIOGRAPHY
  • THE TRACKS
    • MY PEOPLE
    • EARTH SISTERS
    • SAGKA
    • FÁMMUO AWAKENING FORCE
    • THE EXPEDITION
    • THE EXAMINATION – UHTTSALVIS
    • GIERES – MY LOVE
    • GENERATIONS – BUALVASTE BUALVVIJE
    • REBELS OF EQUALITY
    • LETS TALK
    • ÁJGIEB VÁSSA – TIME FLIES
    • ÅJVIEN SISSNIE – WITHIN ME
    • TJÁHTJIE – ENDLESS WATERS
    • SOS SÁPMI
  • CONTACT
  • OFFICIAL HOMEPAGE

Gieres – My Love

I didn’t know where you were, or what you were doing but the distance in between us was too difficult to overcome. I believe that everyone has experienced the nagging feeling when someone else turns off and walks away. The vacuum between grows as we try to put into words the frustration and feeling of loneliness when we don’t reach each other.

After the cold winter, the snow and ice start to melt and the lakes are full of life. In the roaring sound of the river I shout, your beloved name, beloved beloved beloved can we get through to each other, beloved, beloved, beloved can you hear me. Beloved, beloved, beloved I’m cold and I’m alone.

Photo: Sara Ajnnak.
Dálvien tjåsskieme miŋŋiele
Gåssie álggáme suddat
Jávrieh diävvas leäh
Fámuoste sjåvvá
Skåvane juhkijste

Duv nammub tjuarvuob
Gieres
gieres, gieres, gieres
Májddie mähten ållatit
gieres, gieres, gieres
 Májddie guvlh muv

gieres, gieres, gieres 
Ukttak leäb gålluominne

Dálvien tjåsskieme miŋŋiele
Ukttak leäb gålluominne
Ussjuolmasijde leä galmmáme
Báguojde åjvien sissnie

Duv nammub tjuarvuob
Gieres
gieres, gieres, gieres
Májddie mähten ållatit
gieres, gieres, gieres
 Májddie guvlh muv
  • HOME
  • Fámmuo – Awakening Force
  • CONTACT

Partners